[ Startseite >> Inhalt >> Anhang ] >> [ Transkripte >> Kap. 16 >> Transkript Ts4 ] |
Germanistische Sprachwissenschaft |
|
mit Tonaufnahme [ (Ts4) ]
Projektname : Film Projekt : Alltägliches Erzählen Bezeichnung : Tischgespräch beim Kaffeetrinken Aufnahme : Auge 1995 Transkribent : Liedke 2003, 1:80 Länge des transkribierten Ausschnitts: 35,9 sek Siglen : Kürzel Erklärung A Annemarie (Tante von S und Mi) Ma Markus (Freund von Mi) S Sabine (Schwester von Mi) F Frieda (Oma von S und Mi) Mi Miriam (Freundin von Ma) NN nicht identifizierter Sprecher
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ Die Miriam hat mir erzählt/( ) │ >┌ /\ │S └ ((lacht )) Jeden Morgen ja:: ((lacht)) │F [ Doch, das geht doch gut. 1 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │S [ ((lacht)) ja ((lacht)) │F [ Praktische Beihilfe. Ich wollte (da . mit 2 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ Die: Miriam hat mir │S [ ( ) │F [ ) 3 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ erzählt, sie hätte jetzt n Film mit Judy Foster │F [ Dankeschön. │Mi[ (Geht schon noch.) 4 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ gesehen, da wär die so dünn geworden für den Film, 5 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ wie schaffen die das? Die hungern │Ma[ Drogen. │S [ Ja, sie hat (gehungert) einfach. 6 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ einfach, oder wie? │Ma[ Quatsch. Drogen. │S [ Drogen. ( bei jedem/) ((lacht │Mi[ Ach Markus! ((lacht)) 7 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │A [ ((lacht )) │Ma[ Die kaufen sich n Pfund Kokain und sind n │S [ )) 8 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │Ma[ ganzen Tag nur am Schnupfen. Und ham kein Hunger. │Mi┌ /_naa!_/ │ └ /_= nein 9 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │Ma[ ((lacht)) │S [ Nicht mit Judy Forster. │F ┌ /_ah!_/ ( ) sind sie ja kaputt. │ └ _ablehnend │ >┌ _ │Mi│ /_hm Markus._/ Das glaub ich nich. │ └ /_ vorwurfsvoll 10 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │S [ ((lacht)) │ >┌ \ │Mi│ hm:! ../_ Der war fantastisch der Film.. │ └ /_ kauend │ >┌ \ │NN└ hm 11 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │ >┌ / │S └ hm? Wa/ wie │ >┌ \/ │Mi└ Der kriegt bestimmt n Oskar._/ hmhm.. 12 └────────────────────────────────────────────────────────────
┌───────────────────────────────────────────────── │ >┌ \/ │S └ heißt der? Nell.. hm │Mi[ Nell. Nell. 13 └────────────────────────────────────────────────────────────
© 2006, Liedke | [ nach oben ] |